Nell'estate del '82, l'amicizia di Mauri e dei suoi amici viene scossa dalla scomparsa di Brando nel lago, seguita da un inquietante scoperta.
Sofia, Giacomo, Bartolomeo, Delia, Leonardo, Isabella e Carlotta formano una squadra di amici, i cui nomi diventano quelli degli dei greci.
La storia di Omar e Vassilissa esplora l'esplosione di Chernobyl attraverso gli occhi di un ragazzino italiano e di una bambina ucraina.
Noemi, infastidita dal compagno di banco Li, usa uno specchio magico per liberarsene, ma scatena involontariamente una pandemia.
Lena scopre di avere un'aura che contrasta il controllo tecnologico di Nordica e si unisce a Kit per proteggere Artica.
Mario Brivio, tredicenne tormentato dai bulli della scuola, trova rifugio a Castelnero, dove incontra Tata, la ragazza che cambierà tutto.
Amelia, intrappolata nella monotonia, trova un nuovo significato quando incontra Guido, un compagno di classe misterioso.
Amir, 10 anni, rimasto solo nella città distrutta di Tartus, parte coraggiosamente in cerca della madre a Vienna.
Durante la Seconda Guerra Mondiale, Susanna crea un suo mondo immaginario per sopravvivere, mentre si nasconde sotto al pavimento.
Quando Celeste abbandona il liceo inspiegabilmente, sua sorella gemella Vera si traveste da lei per indagare, scoprendo segreti indicibili.